AlimentaçãoCoreia do NorteDesenvolvimentoEconomiaEducaçãoEsporteJustiçaMilitarNaturezaPolíticaSaúde

Ata da reunião ampliada da Ⅹ Sessão Plenária do Ⅷ Período período do CC do PTC

Pyongyang, 2 de julho (ACNC) — A provada e hábil orientação do grande Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, que lidera pelo caminho sempre vitorioso e glorioso a sagrada causa revolucionária do Juche, assegura os passos largos em direção à prosperidade nacional elevando como nunca antes a fama e o prestígio da potência independente. Este impetuoso avanço constitui a corrente principal da época irrefreável e irreversível.

No trajeto de luta gigantesca por propiciar uma nova era de desenvolvimento integral ao trabalhar com total entrega para pôr em prática o magno projeto do CC do Partido, o povo coreano se convenceu de que só sob a bandeira de vitória desta organização política se defendem e se garantem tanto a vitalidade eterna do socialismo ao estilo coreano e a honra de povo heroico como a prosperidade da pátria e a felicidade de todas as gerações vindouras.

Num momento em que se redobra o afã revolucionário de todo o Partido e todo o povo por concretizar em êxitos relevantes e mudanças drásticas os programas de ação, definidos e lançados pelo Ⅷ Congresso do Partido e as sessões plenárias de seu Comitê Central, fazendo gala da inesgotável força de fidelidade e patriotismo e a indomável da unidade monolítica, que caracterizam a revolução coreana, foi convocada outra sessão plenária com o fim de reajustar, ampliar e aprofundar os planos da prosperidade nacional a curto, médio e longo prazos e impulsionar com previsão seu cumprimento cabal.

Teve lugar de 28 de junho a 1º de julho de 113 da era Juche (2024) a reunião ampliada da Ⅹ Sessão Plenária do Ⅷ Período do CC do PTC que estimulará a marcha de todo o povo para determinar a possibilidade da conquista das metas de luta, indicadas pelo Congresso partidário, ao aumentar o ímpeto de ataque em todos os domínios da construção socialista.

Com vistas a canalizar e implementar com êxito os trabalhos estatais deste ano e todas as tarefas definidas na sessão plenária anterior, a reunião fez um balanço do trabalho no primeiro semestre, determinou o rumo principal dos trabalhos para o segundo semestre e a orientação de luta, assim como discutiu e decidiu os assuntos práticos para preservar a natureza e o caráter popular do socialismo ao estilo coreano.

Participaram da reunião os membros do Presidium do Bureau Político do CC do PTC e os membros plenos e suplentes do CC do PTC e de seu BP.

Estiveram presentes como observadores os funcionários dos departamentos correspondentes do CC do PTC, os quadros de ministérios, órgãos centrais e instituições de direção a nível provincial, os secretários responsáveis dos comitês do PTC nas cidades e condados, bem como os dirigentes partidários e administrativos das fábricas e empresas importantes.

Participou do evento Kim Jong Un, Secretário-Geral do PTC, que, com sua ideia e liderança excepcionais, escreve nova crônica de grandes criações e mudanças para a construção de uma potência socialista em sua qualidade de timoneiro da revolução jucheana.

Quando ocupou a tribuna o Máximo Dirigente do Partido, Estado e povo coreanos, todos os presentes o acolheram com estrondosas aclamações.

Foi eleita a presidência com os membros principais do BP do CC do PTC.

A presidência da sessão plenária encarregou o Secretário-Geral de presidir a sessão plenária.

Para o nosso trabalho atual é proveitoso o sistema de convocar em junho uma reunião plenária para o balanço intermediário do cumprimento das resoluções que aprovamos na Sessão Plenária do final do ano — disse e acrescentou que nesta reunião também é preciso avaliar corretamente os sucessos e erros relatados no trabalho do primeiro semestre e suas causas e colocar um grande empenho em planejar e organizar minuciosamente as tarefas para a segunda metade do ano.

Depois de se referir aos pontos da agenda a serem tratados, como a questão de melhorar o modo de trabalho e a capacidade de direção dos quadros e o de reforçar e aperfeiçoar o regime judicial do país, declarou a abertura do evento expressando a esperança de que marque outro marco importante no desenvolvimento da revolução.

Foram propostos os seguintes como pontos da agenda:

  1. Sobre o balanço intermediário do cumprimento das principais políticas do Partido e do Estado para o ano de 2024 e as medidas correspondentes;
  2. Para melhorar o método e o estilo de trabalho dos funcionários;
  3. Para reforçar a disciplina de trabalho nos domínios importantes;
  4. Sobre alguns problemas para consolidar e desenvolver o regime judicial;
  5. Tema organizativo.

A reunião aprovou por unanimidade a agenda proposta.

Ouviram o relatório sobre o primeiro ponto.

O relatório enumerou os sucessos notáveis alcançados pelo PTC e pelo povo coreano no primeiro semestre através da luta audaciosa para realizar as principais tarefas políticas do Partido e do Estado, apesar da situação externa e interna excessivamente tensa do país.

Apontou com dados uma série de erros e deficiências na implementação da política partidária e da economia nacional durante o primeiro semestre do ano.

Em seguida, intervieram o secretário do CC do PTC, Kim Jae Ryong, o vice-premier e presidente do Comitê Estatal de Planejamento, Pak Jong Gun, o vice-premier e presidente do Comitê de Agricultura, Ri Chol Man, os secretários do CC do PTC, Jo Chun Ryong e Pak Thae Song, o chefe de departamento do CC do PTC, Kim Song Nam, o vice-premier Kim Myong Hun, o secretário responsável do Comitê do PTC na província de Hwanghae do Norte, Pak Chang Ho, o Ministro da indústria Mecânica, An Kyong Gun, e o Ministro da Segurança Pública, Ri Thae Sop.

Os quadros dirigentes analisaram os êxitos e os desvios de seus respectivos setores durante a execução das resoluções da sessão plenária e levantaram os problemas que devem ser resolvidos com urgência.

Kim Jong Un proferiu um discurso programático de conclusão no tocante ao primeiro ponto da agenda “Sobre o balanço intermediário do cumprimento das principais políticas do Partido e do Estado para o ano de 2024 e as medidas correspondentes”.

Referiu-se aos êxitos alcançados na conquista das metas de luta definidas pela Ⅸ Sessão Plenária do Ⅷ Período do CC do PTC, e seus fatores e significado.

Já estamos na metade do quarto ano na luta para materializar o programa apresentado pelo Ⅷ Congresso do PTC.

Quanto a esse trajeto, que continuamos superando muitos desafios e obstáculos, de uma coisa estamos convencidos com toda certeza e é que o desenvolvimento integral da construção socialista adquire cada vez mais potência e celeridade.

É perfeitamente possível tirar esta conclusão se resumirmos os trabalhos partidários e estatais do primeiro semestre do ano em curso.

No início do ano, nosso Partido aprovou o plano de desenvolvimento local, de uma envergadura sem precedentes desde a fundação do país, que entrou totalmente na fase de execução.

Ainda existem uma série de fatores objetivos e subjetivos que tornam muito difícil o nosso avanço e são colossais as tarefas para este ano no Plano Quinquenal. Nesta condição, levar adiante outra enorme construção consistente em erradicar o atraso secular das localidades evidencia o peso e valor da histórica resolução partidária para melhorar a vida de todo o povo e, por sua vez, testemunha que nossa força própria, as potencialidades política e econômica, incrementa-se de forma vertiginosa como para acolher uma nova era em todas as localidades do país.

Atualmente, as obras de estrutura das fábricas de indústria local, que começaram este ano em diferentes partes, foram concluídas e a fabricação de seus equipamentos é acelerada. Neste passo, ao final do ano, presenciaremos a inauguração de modernas bases produtivas em 20 cidades e condados.

Ao comparar a situação econômica do primeiro semestre com a do mesmo período do ano passado, pode-se perceber a evidente tendência de ascenção.

Desde o início do ano passado, fomos obrigados a tomar medidas urgentes na Sessão Plenária do CC do Partido contra a indisciplina no plano da economia nacional como um todo. Mas, na primeira metade do ano, os setores das indústrias importantes como a metalúrgica, a química e a elétrica, que fazem parte das 12 importantes, cumpriram sem grandes problemas as tarefas mensais e trimestrais.

Pode-se dizer que até agora a agricultura está indo bem em todo o país.

A nível nacional, a volumosa tarefa de irrigação anual foi cumprida a tempo e os materiais agrícolas, como fertilizantes, agroquímicos e combustíveis, foram fornecidos. Graças ao elevado entusiasmo dos agricultores de todo o país, mais trigo e cevada foram colhidos do que no ano passado e o transplante das mudas de arroz também terminou no devido tempo.

Se cuidarmos das plantas de maneira técnica e científica, esforçando-nos para minimizar os danos causados pelas anormalidades climáticas, isso nos trará resultados tão excelentes quanto os do ano passado.

Ultimamente, o setor de construção alcança um após o outro sucessos notáveis em todas as latitudes do país e marcham bem novas obras de grande significado para o futuro, pelo que o povo deseja, confia e se entusiasma cada dia mais por uma nova vida e felicidade.

Também na implementação das políticas socialistas para os estudantes, priorizadas por nosso Partido e governo, percebe-se uma melhora evidente, da qual os alunos e seus pais opinam muito positivamente.

Tudo isso é uma mudança óbvia e um resultado digno e orgulhoso.

Também os setores como a manutenção territorial, o urbanismo, a educação, a saúde pública e o esporte, têm um futuro luminoso ao cumprir-se as tarefas políticas e melhoraram-se visivelmente os esforços dos órgãos judiciais para assegurar a materialização da resolução partidária e a estabilidade social.

Kim Jong Un disse que se alcançam na esfera econômica a tendência positiva e a velocidade ascendente, evidentemente diferentes do tempo anterior, e se levantam com firmeza todos os setores do país mesmo em meio a muitos obstáculos e dificuldades no conjunto dos trabalhos estatais e da vida social, e confirmou que isto patenteia que crescem a um ritmo mais acelerado e de maneira multilateral nossas potencialidades com que superamos as dificuldades e nossa peculiar capacidade de desenvolvimento com que avançamos a nosso estilo.

O auge na construção socialista no primeiro semestre do ano caracteriza a vigorosa situação criada graças ao grande ânimo de luta e a força irresistível de todos os membros do Partido e os habitantes unidos compactamente em torno do CC do Partido com o patriotismo e imbuídos do espírito de Chollima da nova época — destacou.

Sublinhou a necessidade de redobrar a fé em nossa causa e perspectiva de luta, desdobrar com vigor a luta do segundo semestre do ano pela firme garantia da materialização da resolução do Ⅷ Congresso do Partido e alcançar com êxito as metas planejadas, demonstrando a todo o mundo a inesgotável capacidade de desenvolvimento e a força de avanço do Estado.

Em sua conclusão, analisou e revisou com rigor os desvios e defeitos observados em diferentes setores da economia nacional e detalhou as tarefas para impulsionar de modo substancial e eficiente a tarefa de alcançar o nível de desenvolvimento econômico previsto no Plano Quinquenal, assim como alcançar o desenvolvimento estável e sustentado da economia nacional em seu conjunto.

Foram clarificadas as vias para que o Conselho de Ministros organize e dirija com responsabilidade o conjunto da economia nacional e planeje com vistas ao futuro, previsão e métodos corretos o desenvolvimento da economia nacional, com base numa análise científica e concreta dos atuais trabalhos econômicos.

É preciso delinear corretamente a maior capacidade prática de protagonizar a melhor administração econômica, estabelecer o plano por etapas e impulsionar engenhosamente as tarefas correspondentes.

Por outro lado, é preciso tomar medidas econômicas e práticas eficientes, como encontrar a solução para a administração econômica conveniente à situação atual, colocando no centro as opiniões dos funcionários e trabalhadores, encarregados da produção e construção, e melhorar a gestão econômica atendo-se aos métodos viáveis e progressivos.

Ao otimizar de forma abrangente a administração econômica e acelerar o ritmo no cumprimento das tarefas econômicas do segundo semestre do ano, devemos fazer deste ano um ano de novas transformações, cheio de sucessos significativos, mais ampliados e de maior magnitude do que no ano passado.

Cabe ao Conselho de Ministros empenhar-se mais na implementação de uma disciplina rigorosa no planejamento da economia nacional, dando prioridade ao reforço do comando unificado sobre a economia nacional no seu conjunto, à superação atempada e eficaz dos defeitos e dificuldades nos trabalhos econômicos e à promoção ativa do aumento da produção e do desenvolvimento técnico.

Para assegurar com ações claras o cumprimento do Plano Quinquenal é importante levar a bom termo os planos ao acelerar a escala nacional as obras-chave como a construção do alto-forno aquecido economizador de energia baseado no aquecimento por oxigênio do Complexo Siderúrgico de Hwanghae e a fundação da indústria química de C1.

No segundo semestre do ano, as indústrias-chave devem desempenhar o papel principal em alcançar mudanças significativas em 2024 com o ânimo redobrado.

O setor da indústria elétrica deve terminar até agora este ano a construção da primeira etapa da Usina Hidrelétrica de Tanchon e acelerar a de outras novas usinas. Ao mesmo tempo, esforçar por aumentar a eficiência das usinas existentes e distribuir de forma racional a eletricidade e promover em toda a sociedade a poupança e o aproveitamento eficiente da eletricidade.

Cabe ao setor da indústria mecânica acumular experiências para potencializar no seu conjunto mediante a vigorosa modernização do complexo de máquinas de Ryongsong que atualmente se realiza, assim como investigar e introduzir ativamente as tecnologias inovadoras.

O setor ferroviário tomará medidas adequadas para estabilizar o tráfego ferroviário e preservar e tornar mais duráveis as ferrovias e as construções, além de garantir a qualidade na reparação de locomotivas, na fabricação de vagões e na manutenção de ferrovias.

Ao setor de construção cabe prestar atenção primordial a reforçar no quantitativo e qualitativo o pessoal de todas as unidades construtivas, consolidar as equipes de desenho mobiliário e florestal e das localidades e ativar o desenvolvimento e a fabricação de diversos materiais de construção de boa qualidade.

Na conclusão foram apresentadas as tarefas imediatas para os setores da proteção do território nacional e do meio ambiente, do urbanismo e da prevenção de desastres, entre outras, proteger o ecossistema marítimo do país, destacar a paisagem da capital e estabelecer um ordenado sistema de coleta e abastecimento de materiais necessários para o ressarcimento de danos.

Também foram apresentados de forma detalhada os assuntos mais importantes e fundamentais na agricultura deste ano e as vias para alcançar a estabilidade da produção agrícola.

Referiu-se à necessidade de se preparar com previsão para construir no próximo ano uma fazenda de grande porte na área de Thaek-am e impulsionar com vistas ao futuro e de modo planejado a construção adicional de modernas plantas avícolas na cidade de Pyongyang e em todas as províncias.

O Conselho de Ministros, o Comitê de Agricultura e a Direção de Máquinas Rotativas cumprirão sem falta as metas anuais do plano de desenvolvimento de máquinas agrícolas até 2030 e remodelarão a indústria de máquinas agrícolas aumentando decisivamente sua presença nas tarefas agrícolas — indicou.

Ao enfatizar a importância de organizar e implantar com mais energia o trabalho para o desenvolvimento da economia local como uma tarefa de todo o Partido e Estado, o Secretário-Geral destacou que o departamento de organização e direção do CC do Partido, o Conselho de Ministros, o Comitê Não-Permanente Para o Impulso da Política 20×10 Para o Desenvolvimento Local e as províncias, cidades e condados correspondentes devem tomar medidas rigorosas para garantir os equipamentos, de acordo com o andamento vigoroso da construção das fábricas de indústria local, e preparar com responsabilidade as matérias-primas e materiais para que desde o primeiro ano de sua produção se ponha de pleno manifesto a vitalidade da política partidária sobre o desenvolvimento local.

Expôs as medidas concretas, científicas e práticas para selecionar as cidades e condados onde se iniciará a construção dessas fábricas no próximo ano, fazer todos os preparativos necessários e ativar a economia das localidades.

Depois de dar ênfase em impulsionar com previsão o trabalho de consolidar a base de desenvolvimento da indústria leve do país, apontou que no Conselho de Ministros e na cidade de Pyongyang devem executar sem falta os planos de trabalho deste ano relacionados com a melhoria dos padrões de vida dos cidadãos da capital e as províncias, cidades e condados tomar como importante tarefa política dar solução aos problemas que afligem a população em sua vida cotidiana.

Priorizar a mobilização e incremento da capacidade técnico-científica é a primordial tarefa para conquistar com sucesso as metas planejadas neste ano, incluídas as 12 importantes para o desenvolvimento da economia nacional, e colher sucessos nos trabalhos importantes impulsionados pelo Estado — precisou e continuou:

É preciso que o setor de ciências e tecnologias trabalhe com empenho para resolver os problemas pendentes nos trabalhos econômicos, os que urgem a solução na produção atual e outros práticos diretamente relacionados com a estabilidade e melhoria da vida populacional.

O princípio que se deve observar sem falta nesse empenho é aprofundar e completar a pesquisa no sentido de elevar a qualidade minimizando os custos ao rentabilizar e racionalizar ao máximo a produção e a construção.

Como autores do desenvolvimento técnico-científico, os ministérios e órgãos centrais e as fábricas, empresas e entidades incentivarão e mobilizarão com eficiência seu próprio pessoal técnico e talentos e criarão o ambiente de emulação pela inovação técnica massiva tomando-os como pilar e eixo para, assim, resolver os problemas técnicos-científicos na produção e na construção, o plano de reajuste e reforço e o cumprimento das tarefas de modernização para este ano.

Em seu discurso de conclusão assinalou ainda as tarefas concretas concernentes à esfera da cultura, em que se incluem a educação, a saúde pública, a literatura e a arte, a imprensa e informação e o esporte, e os princípios para o seu cumprimento.

Sugeriu estabelecer um sistema e disciplina de trabalho de caráter revolucionário em todos os campos da administração do Estado e da vida social e criar um ambiente de desenvolvimento favorável ao potencializar a função e o papel da lei.

Compete ao Presidium da Assembleia Popular Suprema desenvolver com iniciativa e ativamente os trabalhos para instituir novas leis setoriais vinculadas aos problemas gerais da revolução e da construção, inclusive a emenda da Constituição Socialista e a preparação de garantia legal para elevar a dignidade e o prestígio do Estado, fomentar o desenvolvimento econômico nas localidades e a inovação técnico-científica, e ao cumprimento exitoso destas tarefas, ou modificar e completar as leis existentes concedendo-lhes a capacidade executiva e restritiva.

Os órgãos judiciais e de procuradoria aplicarão métodos corretos na vigilância e controle jurídicos em função da solução satisfatória dos problemas importantes da atualidade para estabilizar e melhorar os trabalhos econômicos do país e a vida populacional, entre eles, estabelecer uma disciplina rigorosa nas entidades de planejamento e de finanças de distintos níveis e garantir de forma jurídica a execução das políticas partidárias sobre a criação de crianças e o desenvolvimento local.

Fez-se menção à importância de organizar e desdobrar com o objetivo bem definido e com mais vigor o trabalho das entidades de massas para que continuem exibindo até o fim do ano o temperamento e o ímpeto tradicionais dos patrióticos jovens e integrantes das organizações de trabalhadores, que nestes dias se põem de pleno manifesto em toda a sociedade.

Em sua conclusão, o Secretário-Geral do Partido esclareceu o curso das atividades militares e políticas do exército do povo coreano e do resto das forças armadas da RPDC.

O sucesso ou o fracasso do trabalho do ano em curso depende totalmente das atividades das organizações e funcionários partidários de todos os níveis — apontou.

Todos os membros do órgão de direção central do Partido devem cumprir com sua grande responsabilidade perante a pátria e o povo para alcançar a melhoria substancial no desenvolvimento da economia nacional e na vida da população — disse e exortou:

Como já mencionei, nossa causa, que avança com ousadia pela prosperidade e desenvolvimento da República e o fomento de bem-estar do povo, aprofunda-se em todas as esferas em nossa marcha deste ano, mas também encaramos as tarefas importantes que temos de assumir e solucionar infalivelmente e os graves defeitos que devemos corrigir e superar acertadamente.

Como todos recordamos, a sessão plenária de dezembro de 2023 aceitou o solene compromisso dos seus participantes de executar cabalmente as tarefas apresentadas na resolução por mais adversas que sejam as condições e circunstâncias.

E no ano novo, os membros do órgão de direção central do Partido tornaram público perante o povo e o mundo o juramento que tomaram junto à gloriosa bandeira do Partido.

Faltam seis meses para o vencimento do prazo do cumprimento da firme promessa de fazer de 2024 um ano de maiores esforços por nosso grande Estado e povo apressando os passos com o perseverante e ativo espírito empreendedor.

Todo o Partido deve dar impulso à luta do segundo semestre levantando-se com uma só vontade e empenhar-se mais do que nunca a fim de conseguir também neste ano as mudanças e resultados substanciais de que pode se orgulhar com satisfação e que pode perceber na própria pele o nosso povo que aceita como seu o propósito de seu Partido e governo e apoia firmemente todas as suas políticas e programas, embora enfrente as mais duras dificuldades e sofrimentos.

Esforcemo-nos mais por concluir este ano com transformações orgulhosas ao ter sempre em mente o grande peso das tarefas revolucionárias cuja execução incondicional prometemos ao povo e confiando no incomparável poderio de avanço para a fase do desenvolvimento integral e no futuro da revolução cada vez mais brilhante.

Uma vez terminadas suas palavras de conclusão, aplausos estrondosos ressoaram.

Todos os participantes do evento expressaram seu apoio total às palavras de conclusão de Kim Jong Un, que elucidou a via mais correta que possibilita continuar o avanço vitorioso até o final de 2024 e a estratégia de luta que permite manter a ascensão da construção socialista com inovações e saltos ininterruptos.

Seu discurso é um valioso programa de ação e uma bandeira de luta que iluminam a correta guia de luta e caminhos científicos para fortalecer por todos os meios a capacidade de direção e a combatividade do Partido conforme a demanda da época que acolheu uma virada importante na sagrada trajetória da RPDC e para acelerar o avanço da revolução com a consciência extraordinária e os esforços tenazes de todo o Partido e povo.

A reunião discutiu o segundo ponto da agenda “Para melhorar o método e o estilo de trabalho dos funcionários”.

O relatório apresentou a melhoria do método e estilo de trabalho dos funcionários como o mais premente de todas as tarefas do Partido e do Estado na época atual e uma tarefa importante diretamente relacionada ao futuro da revolução, fortalecimento e desenvolvimento do Partido.

Analisou e criticou duramente a gravidade e a consequência de estilos de trabalho errôneos, carentes da correta concepção revolucionária de massas, entre outros, a atitude de trabalhar de forma mecânica e esquemática, o formalismo, a maneira de trabalho superficial, a subjetividade e arbitrariedade, o abuso do poder e o burocratismo, manifestados por alguns funcionários opostos à posição e traços de funcionários centrais do Partido de lutar por realizar o nobre ideal da fundação do Partido e ao método e estilo populares de trabalho.

O relatório apresentou à sessão plenária os meios detalhados para intensificar no seio do Partido a batalha ideológica destinada a renovar de forma radical o problema do método e estilo de trabalho e para que todos os funcionários cultivem as verdadeiras qualidades e traços comunistas através da educação constante e da intensificação da luta.

Discutiu-se o terceiro ponto da agenda “Para aumentar a disciplina de trabalho nos domínios importantes”.

O relatório analisou com dados certos desvios devidos ao sistema irracional do trabalho de setores importantes que devem orientar a economia e as ciências e técnicas a um desenvolvimento substancial e de longo alcance, e apresentou as vias correspondentes.

A sessão debateu o quarto ponto “Sobre alguns problemas para consolidar e desenvolver o regime judicial”.

O relatório submeteu à deliberação da sessão plenária o estudo das vias para reforçar e aperfeiçoar de modo inovador o sistema judicial com o fim de manter a estabilidade política de nosso Estado e defender os direitos e interesses das massas populares e garantir firmemente no jurídico a prosperidade integral do socialismo, de acordo com a demanda da atualidade em que a revolução entrou em uma nova etapa de desenvolvimento.

Como quinto ponto, a sessão plenária discutiu o tema organizativo.

Demitiu e elegeu os membros plenos e suplentes do CC do PTC.

Kim Chung Song, Sung Jong Gyu e Kim Jong Sun, membros suplentes do CC do Partido, foram eleitos como membros plenos e Ri Yong Sik foi eleito diretamente para este cargo.

12 membros suplentes do CC do Partido foram destituídos e, no lugar, foram eleitos Jong Myong Su, Ri Myong Guk, Jon Hyang Sun, Jo Sok Ho, Choe Hyok Chol, ou Myong Chol, Kim Song Chol, Ju Hyon Ung, Kim Chol, Choe Yong Il, Ri Yong Hyop e Ri Song Bong.

Kim Jong Sun foi nomeada chefe de departamento do CC do PTC no lugar de Ri Tu Song.

A reunião destituiu e nomeou os quadros das instituições governamentais e dos cargos principais.

Jong Myong Su foi nomeado vice-premie, Ri Myong Guk como Ministro das Finanças e Jon Hyang Sun como presidente do CC da União Socialista de Mulheres da Coreia.

A sessão plenária organizou as consultas de vários setores para projetar as medidas ativas e detalhadas para materializar cabalmente as tarefas do segundo semestre do ano e deliberar todos os problemas apresentados na discussão dos pontos de agenda.

Foram dirigidas pelos membros do BP do CC do Partido.

A partir de um estudo aprofundado dos anteprojetos da resolução, apresentaram suficientemente as opiniões construtivas, as quais foram examinadas com rigor, de maneira científica e objetiva e no aspecto da probabilidade de sua implementação.

No dia 1º de julho, a ⅩⅩⅠ reunião do BP do Ⅷ Período do CC do PTC foi convocada.

O BP deliberou as opiniões recolhidas nas consultas e decidiu remeter à Sessão Plenária os anteprojetos da resolução confirmados definitivamente.

A sessão plenária aprovou por unanimidade as três resoluções.

Todos os participantes do evento tomaram o juramento de conduzir e impulsionar energicamente a implementação das resoluções da sessão plenária assumindo seus cargos e responsabilidades de grande peso, atribuídos pelo Partido e a revolução, e trabalhando com afinco e dedicação como porta-bandeiras da causa revolucionária.

Depois de discutir e decidir os assuntos políticos de suma importância para levar adiante a revolução coreana sem permitir o menor impasse, a reunião concluiu seu trabalho convencida de que as ambiciosas metas de luta deste ano serão cumpridas com êxito graças à unidade monolítica e à luta patriótica e tenaz de todo o Partido e povo, agrupados compactamente em torno do Secretário-Geral do Partido.

Será registrado nos anais como evento significativo que demonstrou patentemente o atributo revolucionário e temperamento combativo do PTC que constrói uma sociedade ideal do povo em plena civilização socialista dando firme continuidade à história de desenvolvimento da RPDC, caracterizada pela dignidade, glória e prosperidade, com o prestígio absoluto do estimado camarada Kim Jong Un e a vigência eterna de sua ideia revolucionária.

Em vídeo