Kim Yo Jong expõe e critica hipocrisia do Conselho de Segurança da ONU

Pyongyang, 4 de junho (ACNC) — Kim Yo Jong, subchefe de Departamento do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia (PTC), emitiu a seguinte declaração no sábado:

O CSNU realizou uma reunião para tratar do direito da RPDC de lançar satélites como um item único da agenda, sob pedido bandido dos EUA. Como resultado, produziu outro registo vergonhoso de trabalhar como apêndice político de um país individual.

Desde a sua criação, o CSNU realizou mais de 9.000 reuniões oficiais, mas desta vez convocou uma reunião para discutir o direito de um Estado soberano ao desenvolvimento espacial, muito diferente da agressão e da guerra, grandes ameaças à paz e à segurança internacionais. Isto deve ser considerado como um insulto e uma grave distorção do espírito da Carta das Nações Unidas e como uma delinquência deliberada na verdadeira missão da organização.

É a realidade universal de hoje que mais de 5.000 satélites com vários objetivos e missões estão agora nas suas órbitas em volta da terra e até empresas privadas estão participando ativamente no desenvolvimento espacial.

Sendo esta uma dura realidade, o CSNU está continuamente a tomar medidas discriminatórias e grosseiras para contestar apenas o lançamento de um satélite pela RPDC, membro de pleno direito da ONU.

Estou muito descontente com o fato de o CSNU chamar tantas vezes a atenção para o exercício da RPDC dos seus direitos como Estado soberano, a pedido dos EUA, e condeno e rechaço-o amargamente como ato mais injusto e tendencioso de interferir nos seus assuntos internos e violar a sua soberania.

Fazer com que o CSNU tome o exercício da RPDC dos seus direitos legais enquanto Estado soberano significa precisamente o indisfarçável desrespeito e violação da soberania da RPDC.

Sem considerar a situação de segurança alterada da Península Coreana, o CSNU está tentando privar unilateralmente a RPDC de sua soberania e dos seus direitos à existência e ao desenvolvimento, seguindo cegamente os artigos das ilegais e injustas “resoluções de sanções” anti-RPDC elaboradas há 10 anos. Trata-se de um ato muito perigoso, pois pode causar graves desequilíbrios de poder na região e danos estruturais à paz e à estabilidade.

Se o CSNU pensa que a situação desequilibrada, em que um lado apenas sofre e o outro lado o intimida coletivamente, continuará a prevalecer, o CSNU está simplesmente enganado.

Se o CSNU persistir em sua ação anti-RPDC injusta e preconceituosa, deverá dar uma resposta responsável se é capaz de neutralizar a grave instabilidade da situação e garantir a segurança dos países da região.

Alguns países que se juntam à turma dos EUA para denunciar a RPDC estão dançando cegamente ao som dos EUA, sem qualquer fundamento. Seus atos são ridículos.

Esses países não têm motivos nem razões para se levantarem contra a RPDC, à luz dos seus interesses de segurança, e não há necessidade de se preocuparem com o satélite de reconhecimento militar da RPDC.

Se esses países pensam que é benéfico para eles estarem à disposição dos EUA, gostaria de lembrá-los de que existem caminhos para exaltar o seu prestígio nacional e garantir a sua segurança sem estar do lado dos EUA e existem não poucos países independentes que os tomaram.

Gostaria de deixar mais uma vez claro que o lançamento de um satélite de reconhecimento militar pela RPDC é uma contramedida legal para fazer face às ameaças militares dos EUA e suas forças vassalas que já ultrapassaram a linha vermelha, e um exercício do direito à autodefesa destinado a salvaguardar a soberania e a integridade territorial.

Mais de 6.100 dias se passaram desde que a primeira “resolução de sanções” anti-RPDC, produto da política hostil dos EUA e suas forças vassalas em relação à RPDC, foi fabricada há 17 anos. Durante este período, a RPDC nunca reconheceu as “resoluções de sanções” ilegais contra ela e permanecerá inalterada em tal posição – não importa que tais “resoluções de sanções” continuem a ser elaboradas.

Independentemente da ação reflexa instintiva do CSNU contra o exercício do seu direito soberano pela RPDC, continuaremos a tomar medidas proativas para exercer todos os direitos legais de um Estado soberano, incluindo o de lançamento de satélites de reconhecimento militar.

A paz e a segurança na Península Coreana são garantidas pela poderosa capacidade de autodefesa da RPDC, não pela resolução inventada pelo “instrumento político” dos EUA.

A RPDC dará consistentemente respostas fortes e fará o que deve fazer sem parar até que os EUA e suas forças vassalas se sintam frustrados e admitam que fizeram uma escolha errada.