𝐊𝐢𝐦 𝐉𝐨𝐧𝐠 𝐔𝐧 inaugura nova Escola Central de Quadros do Partido

Supremo centro de formação de quadros do Partido da nova época que garante a sucessão e o desenvolvimento incessante da causa revolucionária do Juche
Cerimônia de inauguração da Escola Central de Quadros do Partido do Trabalho da Coreia tem lugar com solenidade
Estimado camarada 𝐊𝐢𝐦 𝐉𝐨𝐧𝐠 𝐔𝐧 profere discurso programático e corta a fita de inauguração.

Pyongyang, 22 de maio (ACNC) — Acolheu o dia de sua inauguração a Escola Central de Quadros do Partido do Trabalho da Coreia, supremo centro de formação de quadros desta organização política, que, sob a iniciativa e a destacada orientação do Comitê Central do grande Partido, foi construído na histórica zona de Kumsusan como símbolo da dignidade e prestígio absolutos do Partido e da invencibilidade da causa do Juche.

O estimado camarada Kim Jong Un pessoalmente escolheu o local para sua construção, abrigando o grande propósito de renovar conforme a época em mudança a pedreira de pilares relacionada ao futuro do Partido, e dirigiu incansavelmente a construção para refletir no design a fisionomia de um centro de pesquisa que promove o fortalecimento organizacional e ideológico, bem como a direção do PTC, por meio de suas atividades docentes e acadêmicas.

Os construtores, com capacidade combativa e potencial criativo incomparáveis, acataram o grandioso propósito de Kim Jong Un de levar adiante a causa da construção do Partido Kimilsungista-Kimjongilista ao acondicionar como centro docente de classe mundial a escola política que fez grande contribuição à prolongada e gloriosa construção do Partido.

Graças a seus incansáveis esforços, a escola foi magnificamente erguida em pouco mais de um ano, tornando-se um modelo da arquitetura e educação do Juche.

Edificado sobre um terreno ideal tanto quanto ao caráter político do órgão de formação de quadros partidários quanto ao aspecto do ambiente educacional, possui uma superfície arquitetônica total de 133.000㎡, divide-se em área de docência e escritórios, área de instalações culturais e esportivas, área de alojamentos, etc., modernos e práticos de acordo com sua missão, função e utilidade, dispõe de um avançado sistema de educação e facilita em alto nível as condições e ambiente de ensino.

No dia 21, teve lugar solenemente a cerimônia de inauguração, presidida por Kim Jong Un, Secretário-Geral do PTC e Presidente dos Assuntos Estatais da República Popular Democrática da Coreia.

No recinto da escola, onde se realizou a cerimônia marcante para o fortalecimento do Partido, os participantes demonstraram grande emoção e júbilo pela presença do Secretário-Geral.

Quando Kim Jong Un chegou ao local da cerimônia, aclamações ao eminente líder do invencível PTC, fiel ao Kimilsungismo-Kimjongilismo e grande sucessor, ressoaram no céu.

O Secretário-Geral estendeu calorosas felicitações e palavras de estímulo a todos os presentes no evento, que tem grande significado para o destino do Partido e da revolução.

Estiveram presentes na cerimônia Kim Tok Hun, Jo Yong Won e Choe Ryong Hae, membros do Presidium do Bureau Político do Comitê Central do PTC, Ri Il Hwan, Kim Jae Ryong e Pak Thae Song, secretários do CC do PTC, além de outros funcionários do CC do PTC, secretários responsáveis dos comitês do PTC nas províncias, cidades e condados, funcionários do Conselho de Ministros, ministérios, órgãos centrais e comitês partidários nas províncias, professores e funcionários da Escola Central de Quadros do PTC, bem como dirigentes dos órgãos de formação de quadros partidários de todos os níveis e altos cargos partidários da unidades importantes do centro e das localidades também estiveram presentes.

O Hino Nacional da RPDC foi solenemente interpretado.

Na cerimônia de inauguração, o Secretário-Geral proferiu o discurso programático “Formem os quadros partidários da nova era fiéis ao ideal e ao espírito da fundação do Partido”.

Em seu discurso, expressou sua emoção por testemunhar um momento em que a escola, com uma história e tradição gloriosas, é renovada de acordo com sua posição e papel.

Mostrou-se muito satisfeito por ter concluído com êxito os preparativos realizados com ingentes esforços durante vários anos para a eterna dignidade e honra do Partido, e por ostentar a magnificência de uma escola de classe mundial com um aspecto impecável da pedreira de pilares do Partido e do centro de pesquisa que apoia ideologicamente e teoricamente a construção e as atividades do Partido.

A pedreira de continuadores da causa do Partido está localizada a uma curta distância do local sagrado onde o Presidente Kim Il Sung e o Dirigente Kim Jong Il podem ouvir até nossos sussurros, e em um local contemplado pelos combatentes anti-japoneses do alto da colina Jujak — apontou e acrescentou que o fato demonstra a férrea vontade de todos os militantes do PTC de culminar a todo custo a causa revolucionária Juche, erguendo invariavelmente a bandeira da imperecível ideia Juche, jurando aos líderes predecessores eterna fidelidade à causa revolucionária e sendo dignos diante dos combatentes.

Aproveitou a oportunidade para agradecer aos oficiais e soldados da unidade guarda heroína de construção e aos trabalhadores do departamento de design, que demonstraram plenamente sua capacidade de combate incomparável, criatividade e senso de dever para erguer um produto de patriotismo e lealdade que materializa fielmente o projeto e o propósito do CC do Partido, bem como uma obra-prima que reflete a ideia do Partido sobre a arquitetura jucheana.

Estendeu calorosas felicitações e saudações de estímulo aos professores e pesquisadores dos órgãos de formação de quadros do Partido, que se dedicam plenamente ao dever importante e honroso de garantir a continuidade e o desenvolvimento da ideia e causa do Partido em um posto que outros não podem ocupar, bem como à primeira turma da escola magnificamente acondicionada.

Destacou o profundo significado do novo nascimento do supremo centro de formação de revolucionários, que está diretamente relacionado ao desenvolvimento futuro do Partido e à continuidade da causa revolucionária.

A construção do partido da classe operária é uma tarefa de longo prazo que continua de geração em geração. A questão de manter o programa de luta e o caráter do Partido, bem como preservar e fortalecer sua natureza e estilo intrínsecos, não é resolvida apenas pelo fato de estar longo tempo no poder e ter excelentes tradições do passado — asseverou.

Apreciou a importância que um fiel centro de formação de quadros partidários tem na tarefa do partido da classe operária de traçar vitoriosamente o caminho da revolução, ao dar continuidade à grandeza da sua fundação e à glória da sua história, e ao manter e fortalecer a sua capacidade de governo e direção, assim como a sagrada trajetória e o nome orgulhoso da Escola Central de Quadros do PTC, que desde a sua fundação vem cumprindo a sua missão como base fiel que preserva com firmeza a pureza das fileiras de quadros.

Os quase 80 anos de história da instituição, durante os quais ela acrescentou glória ao PTC no poder, nos ensinam que a histórica causa da sucessão começa e se concretiza no centro da formação de quadros partidários de reserva e que é necessário priorizar seu bom acondicionamento para moldar e projetar o futuro brilhante do Partido e da revolução — enfatizou, declarando que esse é precisamente o valor estratégico do Partido.

Ressaltou que construir a escola a nível mundial não se limita apenas a renovar sua fisionomia, mas é uma tarefa de capital importância para perpetuar a linhagem do Partido Kimilsungista-Kimjongilista e sua capacidade infalível de orientação.

Qualquer pessoa que a visite poderá encontrar respostas claras sobre como prossegue a estirpe do nosso Partido e revolução e como perdura sua capacidade absoluta de governo e liderança, assim como constatar a firme vontade do Partido do Trabalho da Coreia de perpetuar a continuidade e invencibilidade da revolução Juche, colocando constantemente a formação de quadros partidários acima de todas as outras questões — observou.

Agora que nosso Partido está prestes a dar uma nova virada em seu curso, o ambiente e as condições são radicalmente diferentes do passado, em vista de seu próprio desenvolvimento e a tarefa revolucionária que cumpre — asseverou.

Por isso, o PTC definiu como política a linha de sua construção na época atual e apresentou a tarefa de renovar radicalmente os cinco ramos importantes de sua construção durante a Ⅵ Sessão Plenária do Ⅷ Período de seu Comitê Central e se valeu de todos os recursos disponíveis para cumprir essa tarefa — destacou.

A tarefa mais urgente e fundamental do Partido para sua construção atual e futura, bem como para a implementação de seu programa de luta, é implantar estritamente entre os quadros o espírito partidário e revolucionário, bem como o caráter popular, como três qualidades indispensáveis e aprimorá-los — indicou.

Atendendo à demanda da atualidade, em que o Partido acolheu um momento crucial para seu fortalecimento qualitativo, foi apresentada o slogan “Abramos um grande período de prosperidade na construção partidária da nova era, herdando o ideal e o espírito da fundação do Partido!”, assim como definiu como primeira tarefa revolucionária dos quadros a apropriação do ideal, convicção e espírito dos revolucionários da primeira geração, que realizou a causa da fundação do Partido.

Essa é a melhor opção para acelerar a assimilação da consciência revolucionária e das características da classe operária pelos quadros partidários, constituindo um atalho para a florescente construção do Partido — afirmou e declarou que preservar e dar segura continuidade à primeira página sagrada de sua história e méritos, à medida que esses se enriquecem, assegura sua invencibilidade e a lei que rege sua contínua liderança.

A presente cerimônia nos recorda mais uma vez da legitimidade da construção partidária e da continuação da causa revolucionária, bem como da missão e do dever desta escola, cujo cumprimento não podemos delegar a outros — enfatizou e apresentou em detalhes o conjunto de tarefas no importante processo de consolidá-lo como uma pedreira de comunistas da nova época.

Remodelá-la como uma pedreira de pilares do Partido, como o melhor dos estabelecimentos e como modelo no setor educacional é, por si só, um elemento fundamental e a extensão do trabalho partidário. Essa poderosa base estratégica é o fundamento do Partido em seu esforço para formar qualitativamente os sucessores do PTC.

O Secretário-Geral esclareceu os princípios-chave que a escola deve observar em sua atividade docente, analisou uma série de desvios cometidos pelos centros de formação de quadros partidários em todos os níveis e apresentou tarefas estratégicas para melhorar o ensino de acordo com as demandas da época e da revolução em desenvolvimento.

O cerne da ideia da construção partidária consiste em herdar puramente o ideal e o espírito da fundação do Partido e garantir o futuro do PTC. Com o presente como novo ponto de partida, o PTC se fortalecerá e escreverá outra história orgulhosa, dando mais uma grande virada no destino de nosso Estado e povo.

Afirmar que os contínuos esforços de todo o Partido, unido monoliticamente em torno de seu Comitê Central, farão valer ainda mais o prestígio e a glória imperecíveis desta agrupação política, a mais fiel ao anseio das massas trabalhadoras e ao ideal socialista, que reúne todas as condições como organização revolucionária da classe operária e que possui uma capacidade de combate e liderança mais destacada e comprovada, prestou homenagem ao invencível PTC, organizador e orientador de todas as vitórias do povo coreano.

Todos os participantes na cerimônia prestaram homenagem, com vivas estrondosos, ao grande líder da revolução Juche que, com sua perspicácia, profundas ideias e teorias e enérgica direção, fortalece o PTC como força orientadora invencível que garante o poder nacional perpétuo e ostenta sua invencibilidade e heroísmo para o mundo inteiro.

Foi feita a leitura do juramento dos professores e funcionários da escola ao estimado camarada Kim Jong Un e ao PTC.

O Secretário-Geral cortou a fita inaugural.

Estrondosos vivas foram ouvidos e fogos de artifício e balões foram lançados no local da cerimônia, que será registrada na história das cinco áreas de construção do Partido na nova época.

A cerimônia terminou com a interpretação da canção “A Internacional”.

O Secretário-Geral visitou o museu da história revolucionária.

Com emoção, recordou a história da escola, que tem sido sempre a força e o orgulho de nosso Partido em seus esforços para fortalecê-lo e continuar sua construção por quase 80 anos desde o primeiro de junho de 1946, quando foi fundada como escola permanente de formação de quadros partidários por iniciativa previdente e orientação do Presidente Kim Il Sung.

Enfatizou que devem garantir a existência firme e o desenvolvimento vitorioso de nosso Partido herdando de maneira pura, completa e perfeita o ideal e o espírito da geração fundadora do Partido, conscientes de que o papel da escola é precisamente fortalecer e desenvolver o Partido, e que cada um de seus passos decide sua consolidação e o futuro de sua construção.

Guiado pelos quadros dirigentes da escola, visitou a exposição de ciências pedagógicas, a sala de estudos da disciplina de construção do Partido, a sala de reuniões nº 3, etc.

Inteirou-se de que a escola materializa na educação as ideias e teorias importantes e as experiências práticas que o PTC estuda, estabelece e realiza no curso histórico da luta do novo século Juche, ao sintetizar e enriquecer rapidamente e academicamente no princípio de combinar continuidade e inovação.

Todos os professores e funcionários devem se armar com a ideia da bandeira vermelha de nosso Partido e educar os alunos com essa ideologia – essa é a missão fundamental da escola que cultiva o futuro do Partido — indicou.

Disse que a Escola Central de Quadros do PTC, que desempenha o papel de locomotiva na melhoria da educação dos órgãos de formação de quadros partidários de todos os níveis, deve cumprir com sucesso o dever estratégico e histórico atribuído pela época e pela revolução ao apoiar a alta demanda do Comitê Central do Partido com a grande luta da revolução docente.

O estimado camarada Kim Jong Un tirou fotos com os professores e funcionários que defendem o local sagrado para a sucessão e o desenvolvimento da ideia e da causa de nosso Partido.

Todos os professores e funcionários agradeceram ao Secretário-Geral, que determinou a construção de um centro de ensino revolucionário de nível mundial no local sagrado onde estão guardadas a grande história e tradição da revolução coreana e os apresentou como os primeiros donos da escola de classe mundial.

Uma apresentação artística foi oferecida em homenagem à inauguração da escola.

Na cena, foram apresentadas as canções favoritas de todo o povo, que elogiam a grandeza do PTC que, ao ser fundado como a bandeira da revolução Juche, com o ideal de Iminwichon (considerar o povo como o céu), durante longo tempo desde os primeiros dias de sua organização até o presente, tem formado um povo heroico, unido disposto da força irresistível da unidade compacta com a ideia revolucionária extraordinária e a comprovada liderança e tem pavimentado o caminho para uma nação caracterizada pela independência na política, economia e defesa.

Outras peças descrevem a filosofia de que o PTC que, ao liderar a revolução coreana com força invencível, está abrindo uma nova era de prosperidade integral para o Estado, o mais brilhante na história nacional de cinco milênios, representa a dignidade eterna e o futuro radiante do Estado e do povo, e a convicção de sempre seguir em frente com o Partido.

Após o evento, houve fogos de artifício e aplausos.

O estimado camarada Kim Jong Un respondeu aos aplausos dos participantes, incentivando-os a se esforçarem ainda mais pelo fortalecimento e desenvolvimento do grande Partido Kimilsungista-Kimjongilista e pelo avanço vitorioso da causa revolucionária Juche, com o mesmo propósito, vontade e ação do Comitê Central do Partido.

Os participantes da cerimônia visitaram o magnífico campus da Escola Central de Quadros do PTC, uma obra-prima arquitetônica que reflete a ideia do Partido.

Uma recepção foi oferecida em homenagem aos professores e funcionários da escola, com a participação de quadros do Partido e do Poder.

A inauguração da Escola Central de Quadros do PTC será registrada na história como um novo e vigoroso passo em direção à eternidade do Partido e como o nascimento de um sólido baluarte estratégico que garante confiavelmente a continuação e a vitória do nobre ideal desde os dias de sua fundação e sua causa sagrada.