Coreia do NorteExércitoMilitar

𝐊𝐢𝐦 𝐉𝐨𝐧𝐠 𝐔𝐧 condecora aviadores que resgataram vítimas de inundações

Pyongyang, 3 de agosto (ACNC) — No momento em que algumas áreas no noroeste da província de Phyong-an do Norte foram inundadas pela enchente, a aviação popular se mobilizou com urgência na operação de resgate à ordem especial da Comissão Militar Central do Partido do Trabalho da Coreia e a cumpriu perfeitamente ao salvar mais de 4.200 pessoas.

Seu espírito inabalável e temperamento de luta criaram outra façanha lendária da corajosa aviação vermelha do PTC que comove todo o país.

O estimado camarada Kim Jong Un, Secretário-Geral do PTC e Presidente dos Assuntos Estatais da RPDC, visitou, no dia 2, a unidade de helicópteros das forças aéreas do Exército Popular da Coreia que realizou um milagre na operação de resgate aéreo.

Na área de manutenção da unidade, onde flameava a bandeira nacional da RPDC, estavam alinhados os helicópteros que haviam sido mobilizados nos voos dessa missão.

Esperando o momento glorioso de ter o Comandante Supremo em sua unidade, todos os oficiais e soldados sentiam-se cheios da veneração a ele que, partindo de seu caloroso amor ao povo e vontade de defendê-lo a todo custo, organizou e dirigiu pessoalmente a operação de resgate em um lugar tão perigoso que se inundava também com o passar do tempo pondo em perigo sua segurança pessoal, e tributa agora a seus soldados todas as honras pelo respeito.

Quando ele chegou à unidade, os oficiais e soldados o acolheram com estrondosas vivas traduzindo a homenagem e glória que dirigidas ao grande comandante.

Kim Jong Un recebeu o relatório de recepção do comandante das forças aéreas do EPC e dirigiu uma saudação militante aos estandartes destas e da unidade.

Ele foi recebido respeitosamente pelos altos comandantes das forças aéreas e pelos comandantes da unidade.

Respondendo à aclamação, ele estimulou com uma saudação cordial os fidedignos soldados que honraram com méritos relevantes o nome da aviação popular durante a operação de salvamento contra o tempo para cumprir a ordem especial da Comissão Militar Central do Partido.

Foi acompanhado na ocasião por Choe Ryong Hae, membro do Presidium do Bureau Político do CC do PTC, primeiro vice-presidente da Comissão de Assuntos Estatais e presidente do Presidium da Assembleia Popular Suprema da RPDC, Pak Jong Chon, vice-presidente da Comissão Militar Central e secretário do CC do PTC, Kang Sun Nam, Ministro da Defesa Nacional da RPDC, e Ri Yong Gil, chefe do Estado-Maior-Geral do EPC.

Foi realizada a cerimônia de condecoração à unidade que realizou um mérito fulminante na sagrada batalha de defesa do povo.

O hino nacional da RPDC foi executado.

Kim Jong Un fez um discurso apaixonado de incentivo.

Visitei aqui no caminho de volta do campo de recuperação de danos com a vontade de se gabar dos pilotos desta unidade de helicópteros que alcançaram um mérito incomparável na defesa de nosso povo, sagrado e único neste mundo — expressou e prosseguiu que o próprio fato de que se preparou esta condecoração solene para converter a unidade no modelo para todo o exército e em um destacamento conhecido por todo o mundo significa a altura dos méritos feitos por seus pilotos e da apreciação que lhes dão o Partido e a pátria.

Apontando que não cabe outra expressão senão milagre para o fato de que não se tenha relatado nem uma perda humana na zona de Sinuiju, a mais prejudicada pelas inundações que causaram as chuvas mais intensas que de costume na bacia do Rio Amnok e a consequente subida brusca de seu caudal, louvou a combatividade incomparável dos oficiais e soldados das forças aéreas que realizaram méritos magníficos mantendo-se muito corajosos diante da crise mesmo nas perigosíssimas condições meteorológicas daquele tempo e fazendo uso de seu profissionalismo no cumprimento irrepreensível de outra missão consecutiva.

Assim estabeleceram um recorde mais valioso e orgulhoso, digno de se transmitir para sempre na história de feitos de nosso heroico exército — afirmou e expressou seu agradecimento sincero a todos eles que defenderam o sagrado povo e revalidaram, assim, a confiança deste depositada no Partido e no governo cumprindo ao risco da vida os voos de helicóptero em meio a nuvens e chuvas torrenciais.

Agradeceu também pelo retorno são e salvo de todos os pilotos, embora tenha ocorrido a aterrissagem de emergência de um helicóptero na zona operacional durante o cumprimento de sua missão.

Igualmente, estendeu seu agradecimento sincero aos combatentes da brigada de franco-atiradores das forças navais, da flotilha de patrulha naval da guarnição fronteiriça e da Direção Geral de Exploração que haviam sido incorporados na campanha de socorro.

Precisou que os pilotos da unidade de helicópteros evidenciaram, não em um campo de treinamento para a revisão, mas na batalha real em risco de vida, quais são a atitude natural do soldado, que devem imitar todos os militares do exército, e o destacamento bem preparado.

Vendo a ação de combate organizada e especializada que todos realizaram movendo-se unanimemente sem hesitação alguma na desconhecida zona danificada apesar do tempo muito ruim, depois de incorporar-se em horas noturnas na operação de socorro assim que receberam a ordem do CC Do Partido, fiquei muito emocionado pela alegria que me deu a descoberta da unidade realmente exemplar — disse.

Ao apreciar em especial o espírito de combate e louvável mundo ideológico do chefe da unidade, que sabe pôr-se à vanguarda antes de dar a ordem, apontou que o PTC necessita de tal comandante muito competente de campanha e ação que exige a guerra moderna.

Naquele dia, fiquei muito comovido ao observar como ele cumpria repetidamente, sem nenhum gesto de cansaço, as sucessivas missões de reconhecimento, resgate e busca — recordou e enfatizou que é realmente prodigiosa a salvação de mais de 5.000 habitantes em poucas horas, ou seja, mais de 4.200 resgatados pelos helicópteros com espaços escassos e os restantes por outras unidades que se encarregavam do salvamento na superfície da água.

Sendo maior sucesso do que a derrubada de dez ou cem aviões inimigos, este é um mérito imperecível que merece o qualificativo de heroico e milagroso e mais elogios em vista do caráter de sua missão de defender o povo — avaliou.

Embora sejam múltiplos os fenômenos do céu e não exista um roteiro em seu espaço interminável, a rota de voo de nossas forças aéreas é a única indicada pelo Partido e pela revolução e, por esta razão, são tão honrosas as estelas de façanha deixadas por nossos aviadores.

Expressou a convicção de que os pilotos e todos os oficiais e soldados da unidade defenderão firmemente a causa do Partido, a segurança do céu jurisdicional do Estado e a tranquilidade do povo, dando provas de sua fidelidade patriótica e espírito de combate heroico, como fizeram até hoje.

Prosseguiu que devem se preparar como consequentes também na aniquilação dos inimigos mediante a onda de exercícios, assim como na defesa do povo em que lutaram com valentia, destreza e firmeza.

Agora os desprezíveis meios de comunicação dos inimigos propagam as desinformações das supostas 1000 ou 1500 mortes nas zonas inundadas e da suposta queda de vários helicópteros no cumprimento da missão de resgate — disse e acrescentou que está claro o objetivo doentio que persegue a cambada de Seul envolvida em tal demagogia.

O inimigo não muda — enfatizou e criticou fortemente o vício e a natureza repugnante das escórias humanas da República da Coreia que são obcecados pela propaganda tendenciosa para caluniar a todo custo a RPDC e manchar sua imagem.

Nunca renunciaremos à construção de defesa nacional para o ressarcimento de danos pelos desastres naturais ou a melhoria da vida populacional e tampouco reduziremos a atenção a esta última tarefa para a primeira — disse em tom taxativo.

Ao se referir ao rumo de desenvolvimento posterior das forças aéreas, afirmou que elas farão uma grande contribuição para a preservação da segurança do Estado e da paz e estabilidade da região.

O povo é o nosso céu — disse e destacou a necessidade de terminar o quanto antes o ressarcimento de danos pensando na situação incômoda dos evacuados também nestes instantes de calor sufocante.

Nos tempos difíceis, faz mais falta fazer reinar em todo o país a virtude comunista de um por todos e todos por um — ressaltou e confiou encarecidamente aos soldados do EPC que dediquem toda sua devoção como filhos do povo também nesse empreendimento.

Ao reiterar seu agradecimento à unidade que registrou um gesto sagrado na defesa do povo, formulou votos sinceros pelo futuro sempre vitorioso e glorioso da heroica aviação popular.

Terminado o discurso de Kim Jong Un, estouraram novamente as aclamações dos oficiais e soldados.

Todos os participantes agradeceram sinceramente ao Comandante Supremo que aprecia como orgulho do Partido e do Estado a eles que não fizeram nada além de cumprir fielmente a missão natural da sagrada aviação popular e redobraram a vontade de ser sempre consequentes e corajosos na defesa da soberania da pátria e da tranquilidade e bem-estar do povo, segundo o lema inscrito em seu estandarte glorioso.

Choe Ryong Hae leu os decretos do Presidium da APS da RPDC sobre a concessão da Ordem Liberdade e Independência de primeira classe à unidade de helicópteros e o título de Herói da República ao seu comandante que a levou a criar méritos na defesa do povo.

Kim Jong Un concedeu pessoalmente a ordem e a colocou na bandeira da unidade.

Ele também conferiu ao seu comandante o título de Herói da RPDC, a Medalha Estrela ㅇe Ouro e a Ordem Bandeira Nacional de primeira classe.

O diploma de honra do Comandante Supremo das Forças Armadas da RPDC foi entregue a 47 pilotos e co-pilotos.

Os soldados aplaudiram com emoção o grande comandante que lhes concede a honra de guardas do CC do Partido e pelotão sem medo da morte em defesa da revolução e do povo e coroa com estrela de ouro seus méritos realizados nos dias de serviço militar.

Representando a unidade, seu chefe proferiu palavras de juramento.

A abnegação do grande pai, que aprecia o povo como seus familiares consanguíneos que e não poder perder nenhum, serviu da irresistível força motriz que fez lutar sem temor algum às chuvas torrenciais e tempestades e a chave da combatividade que engendrou um milagre na operação de resgate de helicóptero — disse ele.

Jurou solenemente que os falcões vermelhos da corajosa aviação da RPDC realizarão doravante também os voos de fidelidade e recompensa sem o menor desvio considerando a confiança do Comandante Supremo e o CC do Partido como o todo da vida.

A sede da condecoração esteve cheia do fervor combativo por ostentar o distintivo espiritual e temperamento da aviação popular na luta por defender à custa da vida a tranquilidade, direitos e interesses do Estado e do povo, ao dar plenas mostras da convicção revolucionária, do espírito patriótico e do de serviço abnegado com que apoiaram à frente a ideia e a causa do grande CC do Partido.

Em seguida, ocorreu um desfile da guarda de honra das forças aéreas do EPC.

Kim Jong Un foi retratado com os pilotos beneméritos junto com seu estandarte militar.

Voltou a apreciar como grande orgulho do Partido e do povo os oficiais e soldados das forças aéreas que marcam os passos com o único desejo de servir incondicionalmente ao povo a partir da concepção sobre a revolução e a vida, segundo a qual não há uma felicidade maior que compartilhar com o Comandante Supremo o mesmo propósito, vontade e ação.

Ele expressou sua esperança e segurança de que eles aumentarão a honra de hoje com os feitos mais relevantes.

Repercutiram no céu de agosto os gritos “Kim Jong Un” e “Defesa intransigente” que refletiam a firme decisão dos aviadores de manifestar a bravura de fênix vermelhas do PTC tendo como seu suporte espiritual o imenso amor e confiança de seu Comandante Supremo.

Kim Jong Un ofereceu naquele dia à noite um banquete em honra aos soldados da unidade laureada.

Os quadros do Partido, o governo e o círculo militar, presentes na ocasião, felicitaram cordialmente os condecorados.

Momentos felizes foram passados na sede da recepção imersa em um ambiente de fraternidade e confiança entre o grande comandante e os soldados de guarda.

Esta visita de felicitações se registrará na história de construção do exército como a de grande amor e estímulo para pôr sobre os louros da época a tradição brilhante e invencível temperamento combativo da aviação popular, que vem deixando sempre as estelas de fidelidade absoluta e proezas heroicas nas rotas de voo em defesa da pátria e do povo, e para impulsioná-la à criação de méritos contínuos.