𝐊𝐢𝐦 𝐉𝐨𝐧𝐠 𝐔𝐧 dirige consulta sobre trabalhos para o desenvolvimento local
Pyongyang, 2 de setembro (ACNC) — O Partido do Trabalho da Coreia considera como obrigação intrínseca subordinar toda a sua orientação a defender incondicionalmente os direitos e interesses do povo e ampliar e aprofundar constantemente as políticas para o bem-estar dele.












A nobre fidelidade do PTC à sua missão, seu ideal ambicioso e sua prática tenaz impulsionam energicamente a prosperidade integral do Estado, lançando um após outro os projetos que mais agradam e satisfazem o povo.
Segundo a grandiosa estratégia de desenvolvimento local do Partido, desenvolve-se por toda parte em grande escala a construção de modernas habitações rurais, acabando com o atraso secular do campo, e inicia-se a revolução decenal para reconstruir a economia local sobre uma base completamente nova e avançada.
Nesse período, o Comitê Central do Partido tomou outra decisão importante e começou os preparativos para determinar e adotar uma política transcendental destinada a cumprir a histórica tarefa de construir magnífica e simultaneamente as avançadas instalações de saúde pública, os centros de divulgação de ciências e tecnologia e os estabelecimentos de administração de cereais nas cidades e condados de todo o país.
O estimado camarada Kim Jong Un convocou, no dia 31 de agosto, uma reunião consultiva sobre os trabalhos para o desenvolvimento local, como parte dos preparativos para determinar como política partidária a nova medida importante destinada a adiantar o desenvolvimento transcendental e a prosperidade total das localidades.
Participaram dela os membros do Presidium do Bureau Político do Comitê Central do Partido do Trabalho da Coreia, Kim Tok Hun e Jo Yong Won, e outros membros interessados do BP do CC do PTC, os secretários responsáveis dos comitês provinciais do Partido e os comandantes das forças armadas de diferentes tipos e corpos do Exército Popular da Coreia, que enviaram as unidades de construção a distintas localidades, e os funcionários do setor de design.
Kim Jong Un analisou profundamente o significado e a importância da construção das instalações de saúde pública, centros de divulgação de ciências e técnicas e estabelecimentos de administração de cereais nas cidades e condados, que se apresenta atualmente como demanda indispensável para acelerar o avanço da revolução coreana e a histórica causa da prosperidade local.
Destacou que materializar plenamente a estratégia do Partido sobre o desenvolvimento local não é uma simples tarefa prática de edificar algumas fábricas ou edifícios, mas uma tarefa política para convencer os habitantes da veracidade e invencibilidade da causa socialista e garantir sua firme continuidade ao colocar em pleno jogo as vantagens do regime do nosso Estado que toma por seu ideal a primazia das massas populares.
Nos últimos anos, o PTC apresentou a política de construir as fábricas de indústria leve nas localidades para desenvolver de maneira substancial, material e planejada os pontos de apoio regionais como as cidades e condados e impulsiona por todos os meios sua implementação, mas isso não é suficiente para assegurar aos habitantes locais de todo o país uma vida material e cultural em constante melhoria — destacou.
Prosseguiu que a nova tarefa de construção de 3 pontos, atribuída adicionalmente, convém totalmente à política do PTC sobre a construção local, a de dar importância às ciências e técnicas e as outras que beneficiam o povo, que ela é indispensável na implementação do programa de construção estatal destinado a alcançar o desenvolvimento equilibrado e simultâneo do país e que por essa razão seu cumprimento se coloca como uma tarefa urgente e imediata.
Reafirmou que nestes momentos em que as unidades do Exército Popular estão implantadas em todas as províncias, cidades e condados para cumprir a “política 20×10 para o desenvolvimento local” e se estabeleceu um ordenado sistema estatal de fornecimento de materiais e de comando, são os mais apropriados para empreender esse trabalho revolucionário de grande importância.
A política do Partido sobre o desenvolvimento local na nova época não deve se limitar à construção de fábricas da indústria leve, mas deve ser uma política global que abranja a saúde pública, a ciência e a educação, de maneira que possa contribuir verdadeiramente para a melhoria da vida material e cultural dos habitantes locais e elevar de modo transcendental a eficiência do desenvolvimento local — apontou e esclareceu os princípios que devem ser observados na construção dos avançados hospitais nas cidades e condados, os centros de divulgação de ciências e técnicas e os estabelecimentos de administração de cereais.
Em particular, o que mais anseio é construir hospitais nas cidades e condados que contribuam em grande medida para melhorar a situação da saúde pública nas localidades, relativamente vulnerável, e fomentar a vida, a segurança e a saúde dos habitantes locais — expressou e acrescentou que embora seja muito difícil e custe muito trabalho, seria bom agregar a construção de modernos estabelecimentos de saúde pública à “política 20×10 para o desenvolvimento local”, terminá-la sem falta nos anos correspondentes e entregá-los aos habitantes de diferentes localidades e que ele considerará isso como a primeira tarefa que a revolução coreana e a época atribuem ao Partido e ao governo.
Ao edificar em grande dimensão e excelentemente os centros de divulgação de ciências, técnicas e cultura, criarão para os trabalhadores de diferentes setores as ótimas condições para contribuir para o desenvolvimento do Estado com técnicas e conhecimentos, assim como levantarão instalações integrais de processamento de cereais com vistas a enriquecer o regime alimentar do povo, assegurou.
Exigiu aos comitês partidários e populares nas províncias, cidades e condados conhecer bem e cumprir substancialmente seus deveres como os preparativos do funcionamento de novos estabelecimentos em construção, bem conscientes de que são executores da política de desenvolvimento local.
Após um estudo profundo dos assuntos-chave que viabilizam a construção de três objetos indispensáveis para a prosperidade local, a reunião consultiva discutiu medidas concretas como reforçar as unidades de construção local de diferentes níveis do Exército Popular e estabelecer o sistema central de direção política sobre o setor de construção.
Kim Jong Un disse que os trabalhos colossais efetuados pelo PTC partem de um cálculo científico e são de suma importância e que seu Comitê Central exige que sejam realizados no máximo nível para que os habitantes locais possam se beneficiar realmente disso por mais de cem anos.
Expressou a convicção de que quanto mais pesada for a carga que o Partido, o governo e o exército carregarem, tanto mais avançará a nova época da transformação local e se fomentará o bem-estar dos habitantes de todo o país.
Transcorre uma grande década em que cumprimos a grande obra da transformação das localidades, sonho que sonhávamos há cerca de 80 anos — disse e sugeriu que todos os funcionários trabalhem com responsabilidade, imbuídos da firme vontade e confiança de que renovarão sem falta o país e operarão mudanças transcendentes na vida dos moradores, em virtude da política do Partido sobre o desenvolvimento local.
A histórica causa da prosperidade local é um trabalho revolucionário que nos enche de orgulho, embora exija trabalhos árduos — afirmou, acrescentando que cada ano em que se levantarem em 20 cidades e condados as novas criações que simbolizam a felicidade do povo e o desenvolvimento da localidade e se produzirem grandes transformações em todo o país, evocarão com mais orgulho o grande passo que deram hoje com a disposição de lutar audaciosamente e trabalhar com todo empenho.
Ao ouvir suas valiosas instruções que lembram o caráter sagrado e justo de nossa causa, que considera o povo como o céu, e esclarecem as vias de desenvolver rápida e integralmente todo o país de acordo com a dignidade e o prestígio da potência, mantendo firmemente a concepção e o modo de desenvolvimento ao estilo coreano, todos os participantes redobraram o entusiasmo sentindo maior responsabilidade pela missão que assumem.
A nova orientação de luta de enorme importância para acelerar a histórica causa da prosperidade local é uma opção de grande responsabilidade e uma digna obra revolucionária do PTC que considera como seu estilo revolucionário e maior anseio levar sem vacilação a carga mais pesada para realizar o desejo do povo e proporcionar-lhe um futuro feliz.
Todos os participantes aplaudiram efusivamente e renderam o máximo tributo ao camarada Kim Jong Un, que escreve uma nova crônica da civilização e prosperidade do socialismo, mobilizando os militares e habitantes para a grande luta com sua disposição de servir com total entrega à pátria e ao povo e com sua perseverante atitude empreendedora.
A reunião consultiva, realizada sob sua direção, foi um importante marco político para garantir a realização da ampliada e aprofundada política de desenvolvimento local do Partido.
O grande ideal e a capacidade de fortalecimento do PTC, que realiza os sonhos e aspirações do povo, conduzindo-o a um futuro resplandecente, produzindo de maneira múltipla e simultânea as mudanças notáveis e o florescimento deslumbrante em todos os domínios da construção socialista.